Laudato si’ – Der Sonnengesang des Francesco d’Assisi
Es ist der älteste poetische Text der italienischen Literatur, von dem der Autor bekannt ist – der «Cantico delle creature» oder «Cantico di Frate Sole» des Franziskus von Assisi. Entstanden zum grössten Teil im Jahr 1225 hat dieser 800 Jahre alte Text nichts von seiner Aktualität und Strahlkraft eingebüsst. Zum Gedenktag des Heiligen am 4. Oktober wagen wir einen vertieften Blick auf dessen wohl bekanntesten Gesang. (m&l)
Sonnenuntergang auf Stromboli
(Foto: Heinz Huser)
Anzeige
Vielfältig sind die Namen, unter denen der Text von Francesco d’Assisi bekannt geworden ist. Im Italienischen existieren zwei Titel nebeneinander: «Cantico delle creature» (Gesang der Kreaturen) und «Cantico di Frate Sole» (Gesang von Bruder Sonne – die Sonne ist im Italienischen männlich). Letztgenannter Titel hat wohl zur Namensgebung im Deutschen geführt, denn hier ist der Text bekannt als «Sonnengesang».
Um diesen Artikel lesen zu können, benötigen Sie ein Abo.
Bereits abonniert? Zum Login
Anzeige
seitenblick
Das könnte Sie auch interessieren
Wenn’s zwitschert – und gar die Lokomotive einfährt
Druuf gschtoosse | 21
Vor wenigen Wochen lag gewichtige Post im Briefkasten des Autors: ein Band von 240 Seiten, auf edlem Glanzpapier, in feines Leinen gebunden, der Titel in schimmerndem Orgelsilber: „Eine Hausorgel mit Pfiff“. Schon das erste, beiläufige Durchblättern verriet: Hier hat sich jemand mit sichtbarer Freude verspielt.
Uns einen genaueren Blick wert. (m&l)
© Foto: Sabine Zgraggen
Zum 125-Jahr Jubiläum: Erweiterung der Orgel in St. Felix und Regula in Thalwil
Dieses Jahr feiert die Pfarrei St. Felix und Regula in Thalwil ihr 125 Jahr Jubiläum. Grund, neben verschiedenen anderen Aktivitäten auch die Erweiterung, ja eigentliche Vervollständigung der Orgel vorzunehmen.
m&l berichtet kurz über die Hintergründe und dokumentiert die Orgel mit ein paar Fotos. Wir zeigen uns erfreut, dass sich Geduld und Beharrlichkeit doch manchmal auszahlen, auch in schwierigeren Zeiten Orgeln zu vollenden. (m&l)
Abt Martin Gerbert (Porträt um 1780)
© Foto: Erzbischöfliches Ordinariat Freiburg, Bildarchiv, Michael Eckmann
Denkmäler der Musik in Baden-Württemberg
Notenrezension
Geistliche Werke von Martin Gerbert (1720 – 1793)
Herausgegeben von Christian Berger und Florian Vogt in der Reihe "Denkmäler der Musik in Baden-Württemberg" als Band 26 im ortus musikverlag erschienen. Wir stellen Ihnen die solide und grossformatig gedruckte Neuerscheinung der "Missa in Coena Domini" für achtstimmigen Chor und Orgel sowie die "12 Offertorien" für vierstimmigen Chor, Soli und Orchester vor. (m&l)
Stille Nacht - ein Faktencheck
Übersetzt in über dreihundert Sprachen hat wohl kein anderes Weihnachtslied - ja wahrscheinlich kein Lied überhaupt - einen dermassen durchschlagenden internationalen Erfolg erlebt. Unser Faktencheck liefert die wichtigsten Hintergrundinformationen. (m&l)
Der «Rote Faden» im Kinder- und Jugendchorkonzert
Wer kennt die Situation nicht: das Chorjahr beginnt und es gilt, ein zündendes Programm für die kommenden Auftritte und Konzerte zu gestalten. Ob und wie es gelingen kann, allen dabei auftretenden Erwartungen gerecht zu werden, mit dieser Frage hat sich Anita Leimgruber-Mauchle für musikundliturgie.ch auseinandergesetzt.
Folgen Sie hier ihren Gedanken. (m&l)
Palmsonntag: Verschiedene Formen im Gottesdienst
(Bilder: Pfarrei Heilig Geist Zürich-Höngg und Pfarrei St. Ulrich Winterthur)
Eine neue Form der Verkündigung? – Musicals im Gottesdienst
In Zeiten, in denen Kirchen sonntags mehr leere als besetzte Plätze vorweisen, in denen manche unserer Mitchristinnen und Mitchristen noch höchstens an den grossen Hochfesten wie Weihnachten und Ostern am Gottesdienst teilnehmen und sich der Grossteil der Bevölkerung als zumindest «nicht kirchennah» bezeichnet, steht die Verkündigung vor neuen Herausforderungen. (m&l)
„Musik und Liturgie“ im 150. Jahrgang | 3
"Musik & Liturgie" feiert Geburtstag. Dieses Jahr geht das Schweizer Medium für katholische Kirchenmusik in seinen 150. Jahrgang.
In monatlichen Beiträgen halten wir Rückschau aus verschiedenen Blickwinkeln auf die Geschichte und Rezeption von "Musik & Liturgie". Nach einem ersten Rückblick auf die Kontroverse rund um ein Titelbild und die Geschichte der Namensgebung der Zeitschrift wagen wir einen Blick über den Tellerrand und stellen die Fachzeitschriften und Portale in unseren Nachbarländern vor. (m&l)
Singwochenende mit Markus Detterbeck
In Fortführung einer langjährigen Tradition fand auch dieses Jahr wieder ein Singwochenende für alle interessierten Sängerinnen und Sänger des Oberwalliser Chor- und Caecilienverbandes statt. Unter der bewährten und humorvollen Leitung von Markus Detterbeck trafen sich am letzten Oktoberwochenende 55 singfreudige Frauen und Männer in Visp. m&l hat einen Blick in die Proben geworfen. (m&l)
Kirchengesangbücher auf dem Prüfstand
Next Steps «Jubilate»
Ein so vielfältiger Prozess, wie ihn die Erarbeitung eines neuen Kirchengesangsmediums darstellt, hat im Hintergrund neben einer Vielzahl von in ganz vielen Bereichen Mitarbeitenden auch eine klare Zeitplanung. Diese ist notwendig, um den Blick auf das Ziel nicht aus den Augen zu verlieren. (m&l)